orecast.app
Menu
Otwórz mapę

Regulamin

korzystania z serwisu orecast.app

1. Usługodawca i zakres stosowania

Usługodawcą serwisu orecast.app jest Marcus Gier (adres: zob. nota prawna). Niniejszy regulamin określa zasady korzystania z aplikacji internetowej udostępnianej w orecast.app. Korzystając z niej, akceptujesz te zasady.

2. Przedmiot usługi

orecast.app to bezpłatny serwis informacyjny. Łączy otwarte dane przestrzenne i dla wybranego punktu podaje kategorialną ocenę prawdopodobieństwa dotyczącą geologii i surowców, a także wskazówki o miejscach historycznych i archeologicznych w okolicy. Celowo nie podaje procentów ani gwarancji („uczciwość zamiast pozornej precyzji”). Wyniki oznaczają „geologia przypomina znane stanowiska”, a nie „tu leży złoże nadające się do wydobycia”.

3. Brak gwarancji, brak doradztwa

Wyniki opierają się na automatycznych analizach otwartych zbiorów danych, które mogą być niekompletne, nieaktualne lub błędne. Nie udziela się gwarancji co do ich poprawności, kompletności ani przydatności do określonego celu. Serwis nie zastępuje doradztwa fachowego, prawnego ani w zakresie bezpieczeństwa, a w szczególności nie stanowi dowodu na brak niewybuchów. Wiążące są wyłącznie właściwe organy urzędowe.

Ostrzeżenie: zagrożenie życia przez niewybuchy. Wskazówki dotyczące miejsc walk, w tym z czasów II wojny światowej, to jedynie przybliżone informacje z otwartych danych i nie są urzędową informacją o niewybuchach. W ziemi mogą leżeć niewybuchy i amunicja. Nigdy nie kop w podejrzanych miejscach; w razie podejrzenia zachowaj odstęp i powiadom policję lub służby saperskie. Urzędowych informacji o niewybuchach udzielają właściwe organy krajów związkowych.

4. Odpowiedzialność własna przy kopaniu i poszukiwaniach

Każda aktywność w terenie odbywa się na własne ryzyko i na własną odpowiedzialność. Serwis nie przyznaje żadnych praw do poszukiwania złóż, kopania, poszukiwań ani znalezisk. Przed każdym działaniem należy w szczególności przestrzegać:

4a. Znaleziska społeczności (treści tworzone przez użytkowników)

Użytkownicy mogą zapisywać własne zgłoszenia znalezisk (teksty i zdjęcia), opcjonalnie udostępniać je do publikacji oraz dodawać zdjęcia miejsc do istniejących punktów danych. Dla udostępnionych treści obu rodzajów obowiązują następujące zasady:

(1) Przesyłasz wyłącznie prawdziwe zdjęcia wykonane samodzielnie, do których masz wszystkie wymagane prawa. Obrazy wygenerowane przez AI lub cudze zdjęcia są niedozwolone. (2) Do udostępnionych treści udzielasz usługodawcy niewyłącznego, odwołalnego prawa do korzystania w celu wyświetlania w ramach serwisu; prawo to wygasa z chwilą wycofania lub usunięcia znaleziska. Jeśli konto zostanie usunięte bez wcześniejszego wycofania udostępnionych wpisów, pozostają one w formie zanonimizowanej; w tym zakresie prawo do korzystania trwa nadal. (3) Nie ma roszczenia o publikację; usługodawca sprawdza treści przed ich udostępnieniem (automatyczna weryfikacja wstępna i moderacja przez człowieka) i może je odrzucić lub później usunąć. O odrzuceniu lub późniejszym usunięciu informujemy cię, podając powód; przy zgłoszeniach znalezisk powód jest widoczny w przeglądzie twoich własnych znalezisk, a przy zdjęciach miejsc przekazujemy go na życzenie. Jeśli nie zgadzasz się z decyzją, możesz się od niej odwołać: napisz na adres kontaktowy podany w nocie prawnej. Twoje odwołanie rozpatruje człowiek; o wyniku cię poinformujemy. (4) Znaleziska wskazujące na przedmioty archeologiczne lub pozostałości wojenne są publikowane wyłącznie po indywidualnej ocenie przez moderację. Ewentualne obowiązki zgłoszenia wynikające z ustaw o ochronie zabytków krajów związkowych (Schatzregal) pozostają nienaruszone i spoczywają na użytkowniku. Amunicji i innych niewybuchów nie wolno dotykać ani wydobywać; takie znaleziska należy zgłosić służbom saperskim. (5) Dokładne miejsce znaleziska nigdy nie jest pokazywane przy publikacji, lecz przybliżane do obszaru ok. 5 km. (6) Sekcja 4 (odpowiedzialność własna przy kopaniu i poszukiwaniach) stosuje się odpowiednio do zgłoszonych znalezisk: odpowiedzialność za legalność poszukiwań i wydobycia ponosi użytkownik.

4b. Komentarze i polubienia

Przy znaleziskach, które inni użytkownicy udostępnili do publikacji, możesz dodawać „Lubię to” i pisać komentarze. Komentarze możesz czytać także bez konta. Przy znaleziskach prywatnych, weryfikowanych lub wycofanych nie ma komentarzy. Uzupełniająco do punktu 4a obowiązują następujące zasady:

(1) Do pisania potrzebujesz konta, które istnieje co najmniej 24 godziny; przed pierwszym komentarzem jednorazowo potwierdzasz ten punkt. Występujesz pod nazwą wyświetlaną, którą serwis nadaje automatycznie przy pierwszym komentarzu („Sammler#” i liczba losowa). Możesz ją zmienić; jest wtedy sprawdzana i musi być unikalna. Twój adres e-mail nigdy nie jest wyświetlany. Nazwa wyświetlana nie może zawierać reklamy, wprowadzać w błąd ani naśladować cudzej lub zastrzeżonej nazwy. (2) Komentarz ma od 2 do 1500 znaków; na komentarz możliwy jest dokładnie jeden poziom odpowiedzi. Obowiązuje limit na konto i dzień (obecnie 20 komentarzy). „Lubię to” możesz dodać raz do każdego znaleziska i w każdej chwili je cofnąć. Za polubienia i komentarze nie ma punktów doświadczenia.

(3) Niedozwolone są w szczególności obelgi, nienawiść i nawoływanie do nienawiści, groźby, treści seksualne, reklama i spam, dane osobowe osób trzecich (np. imiona i nazwiska, adresy, numery telefonów, adresy e-mail), cudze teksty, do których nie masz praw, oraz treści naruszające obowiązujące prawo. Linki w komentarzach są co do zasady niedozwolone, także do własnych stron. (4) Dokładne miejsca znalezisk nie mogą trafiać do komentarzy. Przy opublikowanych znaleziskach położenie jest celowo przybliżane do obszaru ok. 5 km (punkt 4a). Komentarz nie może niweczyć tego przybliżenia. Niedozwolone są zatem współrzędne w dowolnym zapisie (stopnie dziesiętne, stopnie i minuty, UTM/MGRS, Geohash, Plus Codes, what3words, odnośniki geo:), dzielenie współrzędnej na kilka komentarzy oraz wskazywanie pojedynczego obiektu, na przykład konkretnej hałdy, sztolni, kamieniołomu, odcinka potoku, działki, parkingu czy skrzyżowania dróg. Informacje o miejscu są dozwolone dopiero od poziomu gminy. Ta zasada dotyczy także autora znaleziska pod jego własnym znaleziskiem.

(5) Każdy komentarz jest przed publikacją sprawdzany automatycznie: najpierw przez filtr mechaniczny, a następnie przez weryfikację AI u podmiotu przetwarzającego (szczegóły w polityce prywatności). Inaczej niż w przypadku znalezisk i zdjęć miejsc nie ma zatwierdzania przez człowieka przed publikacją; komentarz, który nie budzi zastrzeżeń, pojawia się od razu. Jeśli komentarz zostanie wstrzymany lub odrzucony, otrzymasz krótki, stały powód. Jeśli weryfikacja jest chwilowo niedostępna, komentarz zostaje wstrzymany i automatycznie sprawdzony ponownie; jeśli przez dłuższy czas się to nie uda, komentarz się pojawia i zostaje oznaczony do późniejszej kontroli. Weryfikacja może się mylić. To, że komentarz się pojawił, nie potwierdza, że jest zgodny z tymi zasadami; nie ma roszczenia o publikację.

(6) Kto opublikował znalezisko, może usuwać cudze komentarze pod tym znaleziskiem. Wymaga to uzasadnienia o długości od 3 do 500 znaków. Trafia ono do autora komentarza i do moderacji, nigdy nie jest wyświetlane publicznie i przechodzi tę samą automatyczną weryfikację co komentarz. Usunięte komentarze pokazują publicznie już tylko symbol zastępczy; treść nadal widzą autor i moderacja. Własne komentarze możesz w każdej chwili sam usunąć. (7) Każde zalogowane konto może zgłaszać komentarze i użytkowników, wybierając jako powód obrazę, nienawiść, spam, treści seksualne, dane osób trzecich, ujawnione miejsce znaleziska lub inne, i sprawdzać stan własnych zgłoszeń. Możesz też blokować innych użytkowników; blokada działa w obie strony: zablokowana osoba nie może już pisać pod twoimi wpisami. Blokady możesz w każdej chwili zdjąć. Zgłoszenia nadużywające tej funkcji same stanowią naruszenie.

(8) W razie naruszenia usługodawca może usunąć komentarz i czasowo wyłączyć konto z komentowania (wyciszenie); w przypadku poważnych lub powtarzających się naruszeń może zablokować konto. Przy wyciszeniu istniejące komentarze pozostają. Usługodawca podaje ci powód swojej decyzji. Jeśli uważasz decyzję za błędną, możesz się od niej odwołać w dowolnej formie, e-mailem na adres podany w nocie prawnej. Usługodawca rozpatruje odwołanie i ci odpowiada.

(9) Prawa do treści twojego komentarza pozostają przy tobie. Udzielasz usługodawcy niewyłącznego, nieodpłatnego i odwołalnego prawa do wyświetlania komentarza w ramach serwisu; prawo to wygasa z chwilą usunięcia komentarza. Jeśli konto zostanie usunięte, komentarze pozostają bez powiązania z twoją osobą (bez powiązania z kontem, bez nazwy wyświetlanej); w tym zakresie prawo do korzystania trwa nadal. Polubienia są przy usunięciu konta usuwane w całości. Z decyzji moderacyjnej jako dowód pozostaje wpis w dzienniku z fragmentem tekstu o długości maksymalnie 200 znaków; jest on usuwany po 6 miesiącach, a jeśli w danej sprawie było zgłoszenie lub odwołanie, po 3 latach. (10) Komentarze są powiązane ze znaleziskiem. Są widoczne tylko tak długo, jak znalezisko jest publiczne. Jeśli autor wycofa znalezisko, znika cały wątek; komentarze pozostają zapisane i pojawiają się ponownie bez zmian, gdy znalezisko zostanie znów opublikowane. Jeśli znalezisko zostanie usunięte, komentarze są usuwane razem z nim. Nie ma roszczenia o trwałą widoczność. Komentarze są treściami osób trzecich i nie wyrażają stanowiska usługodawcy. Usługodawca może w każdej chwili ograniczyć lub wyłączyć funkcję komentarzy i polubień; punkt 7 stosuje się odpowiednio.

5. Odpowiedzialność

Usługodawca ponosi nieograniczoną odpowiedzialność za winę umyślną i rażące niedbalstwo oraz za szkody wynikające z naruszenia życia, ciała lub zdrowia. W przypadku zwykłego niedbalstwa usługodawca odpowiada wyłącznie za naruszenie istotnego obowiązku umownego (obowiązku kardynalnego) i tylko do wysokości szkody typowej dla umowy i możliwej do przewidzenia. W pozostałym zakresie odpowiedzialność jest wyłączona, w szczególności za szkody wynikające z wykorzystania wyników lub z aktywności w terenie. Bezwzględnie obowiązująca odpowiedzialność ustawowa (np. na podstawie niemieckiej ustawy o odpowiedzialności za produkt) pozostaje nienaruszona.

6. Źródła danych i licencje

Analiza opiera się m.in. na następujących źródłach, których warunki licencyjne i obowiązek podania autorstwa obowiązują:

7. Dostępność i zmiany

Serwis jest udostępniany bezpłatnie i bez gwarancji stałej dostępności. Usługodawca może w każdej chwili zmienić, ograniczyć lub zakończyć działanie serwisu. Niniejszy regulamin może być w razie potrzeby zmieniany; obowiązuje wersja opublikowana tutaj.

8. Prawo właściwe

Obowiązuje prawo Republiki Federalnej Niemiec z wyłączeniem Konwencji Narodów Zjednoczonych o umowach międzynarodowej sprzedaży towarów. Bezwzględnie obowiązujące przepisy o ochronie konsumentów państwa, w którym użytkownik ma miejsce zwykłego pobytu, pozostają nienaruszone. Jeśli któreś postanowienie okaże się nieważne, nie narusza to ważności pozostałych.

Stan: czerwiec 2026